Julie-Camilla.jpg

 

La Fondation Julie Tonelli pour l’Enfance vient de faire un don de 11500 € à l’association italienne « Aiuta Camilla » qui se bat pour la guérison d’une petite fille de 18 mois, proche de la grande famille du karting.


Julie Tonelli est impliquée depuis longtemps dans ce combat pour la vie, mais des lenteurs administratives ont retardé le transfert des fonds. C’est maintenant chose faite.


C’est toujours grâce au soutien des pilotes qui portent régulièrement les couleurs de Julie sur leur kart que la Fondation Julie Tonelli pour l’Enfance peut soutenir de telles actions. Ce geste simple est essentiel pour que l’action Julie Tonelli continue. Plus vous serez nombreux à le faire et plus la Fondation pourra s’impliquer dans différents projets. Alors, tous à vos papillons roses !

 

 

Info Kartcom / Julie Tonelli

Julie-Camilla.jpg

 

The "Fondation Julie Tonelli pour l'Enfance" has just donated 11,500 € to the Italian association "Aiuta Camilla", which is fighting to find a cure for a 18 month-old little girl close to the big family of karting.


The Julie Tonelli Foundation has been supporting this battle for life for a long time, but bureaucratic slowness has delayed fund transfer. Now it's all been solved.


And it is thanks to the support of drivers who always display Julie's colours on their karts, that the "Fondation Julie Tonelli pour l'Enfance" is able to promote such initiatives. This simple gesture is essential for Julie Tonelli's activity to continue. The more you are to provide your support, the more the Foundation will be able to finance similar projects. Then, show you care with the pink butterflies!

 

 

Info Kartcom / Julie Tonelli

Julie-Camilla.jpg

 

La Fondazione per l'Infanzia Julie Tonelli ha appena donato all'associazione italiana "Aiuta Camilla" 11500 € che si batte per la guarigione di una bimba di 18 mesi vicina alla grande famiglia del karting.


Julie Tonelli è da tempo coinvolta in questa battaglia per la vita, ma alcune lungaggini burocratiche hanno ritardato il trasferimento dei fondi. Ma ora tutto è stato risolto.


Ed è sempre grazie al sostegno dei piloti che portano regolarmente i colori di Julie sui go-kart che la Fondazione per l'Infanzia Julie Tonelli è in grado di sostenere questo genere di azioni. Questo semplice gesto è fondamentale affinché l'azione di Julie Tonelli prosegua. Più numerosi sarete e più la Fondazione potrà impegnarsi nei vari progetti. E allora volate tutti verso farfalle rosa!

 

 

Info Kartcom / Julie Tonelli

Julie-Camilla.jpg

 

A Fundação Julie Tonelli para a Infância acaba de doar 11500 € à Associação Italiana « Aiuta Camilla », que luta pela cura de uma menina de 18 meses, muito próxima da grande familia do karting.


Julie Tonelli, há já bastante tempo que está implicada nesta luta pela vida, mas as lentidões administrativas atrasaram a transferência de fundos. Finalmente está feito.


É sempre graças ao apoio dos pilotos que portam regularmente as cores de Julie no seu kart, que a Fundação Julie Tonelli para a Infância pode apoiar este tipo de acções. Este gesto simples é essencial, para que a acção Julie Tonelli continue. Quanto mais pilotos o fazem, mais a Fundação poderá implicar-se nos diferentes projectos. Então, agarrem todos as borboletas rosa !

 

 

Info Kartcom / Julie Tonelli